maandag 23 mei 2016

beer / bear and quilt in progress

 Sadness............ 

Er is een nieuwe beer! Beer is ca. 16 cm / 6,5 inches en gemaakt van mohair. Beer heeft 5 scharnieren.

There is a new bear!  It's appr. 16 cm / 6,5 inches and made of mohair. Bear is 5-way disc-jointed with cotterpins.







ER is ook een nieuw quilt-blok getekend; nu moet ik de stof nog knippen. Block 5.
There also is a new quilt-block; now I must cut the fabric.  Block 5.



Vanmiddag vond ik in de kringloop een mooi quiltboek uit 1992 (denken we; het zijn Romeinse cijfers en die leerden we erg lang geleden!)
Het boek is van Lesley Turpin-Delport  en uitgeverij M&P Creatief. Er staan mooie quilts in en ik ga ze allemaal een paar keer bekijken!  Wat ik betaalde?  80 cent.....   Mazzel dus!

This afternoon I found a lovely quilt-book in the secondhand shop. We think the book is from 1992.
It's a book of Lesley Turpin-Delport and M&P Creatief. There are beautiful quilts inside and I'll have another look again!  What did I pay?  80 cents....   a present!

Het regent al de hele dag en dat is goed want het land en de tuin waren erg droog.  Mooie gelegenheid om te gaan quilten!

It has been raining all day which is good as the land and the garden were very dry. Perfect moment to quilt!

Fijne week!  Wishing you a lovely week!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Thank you very much for your comment! Pink