zaterdag 20 augustus 2016

hond nr. 2 en een publicatie / dog nr. 2 and a publication

De afgelopen dagen heb ik het patroon voor de hond van mijn vriendin aangepast en uitgeknipt van de stof. Het is echt een prachtige alpaca en ik ben erg benieuwd naar het eindresultaat.
The last days I've made improvements to the pattern of a dog for my friend and I also have cut the fabric. It is a really gorgeous alpaca and I'm very curious to see the result in the end.



to be continued again..............

Dan..... wil ik graag mijn grote dank tonen aan het tijdschrift Poppen & Teddybeer! Onlangs werd ik geheel onverwachts uitgenodigd om iets over mezelf te vertellen en wat foto's van mijn beren op te sturen en vandaag kreeg ik het tijdschrift. Dank je Heins & Hobby's voor deze publicatie en ik voel me zeer vereerd!
Next..........  I like to say Thank You to the magazine called Poppen & Teddybeer! Recently I received, completely un-expected, an invitation to tell something about myself and send some pictures of my work. Today I received the magazine. Thank you Heins & Hobby's for this publication and I feel very honoured!

Ik kreeg zelfs 2 tijdschriften; ook het vorige exemplaar. I even received 2 magazines; also the issue which had been released before. 

Het tijdschrift vind ik prachtig!  Het staat boordevol informatie, foto's van beren en poppen, artikelen over artiesten (ook internationaal) etc. 
I think the magazine is wonderful! It is loaded with information, pictures of teddybears and dolls, articles about artists (also international) etc.

Nr. 113 is verkrijgbaar vanaf 7 september 2016 / nr. 113 will be available from September 7th. 2016.

Je kunt er meer over lezen / you can read more about the magazine:


Nadat het blad is uitgegeven zal ik een foto laten zien / I'll show a picture after the magazine has been released.

Nu wordt het tijd om verder te gaan met de hond-in-progress / now it's time to continue with the dog-in-progress!

Bedankt voor je bezoek / thank you for you visit!

 

5 opmerkingen:

  1. Lieve Pink,

    Vandaag viel het tijdschrift al bij mij op de deurmat...
    en wat een prachtig artikel over jou en je lieftallige diertjes...
    De foto's vond ik zo gaaf, vooral dat berenkind in het roze kastje,
    helemaal tofffff...Wat fijn dat jouw bijzondere hobby zo wordt gewaardeerd,
    het is een kroontje op je werk vind je niet Pink?

    En jouw nieuwe hondje wordt vast weer een plaatje...net zoals
    je vorige rode hondje...

    Liefs,
    MarijkeXXX

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Lieve Marijke, dank je en ik heb al even in een mailtje gereageerd!

      Liefs! xxx Pink

      Verwijderen
  2. Ohhh lieve Pink, ben zo nieuwsgierig naar het ras,
    zie dat de poten nu dichter bij elkaar staan, het
    lichaam is dus korter, maar welke hond gaat dit
    nu worden, hihi. De alpaca ziet er prachtig uit,
    oké ik wacht geduldig af, Grrrrrr.

    Wat ontzettend leuk dat je in het tijdschrift
    Poppen & Teddybeer komt te staan. Dat is zeker
    een grote eer meis, wat zal je gek gekeken hebben
    toen je onverwachts werd uitgenodigd.
    Ben heel benieuwd naar het artikel.....

    Geniet van een fijne nieuwe week en succes met
    de hond in wording.............

    Liefssssssssss
    Josephine
    XXX

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hi dear Pink! Another beautiful material you share with us! I love alpaca, it looks great and it's so cool to work with! I'll be waiting for the dog finished. I wish you good luck with the dog and a very good creative week!
    Hugs, Olga

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. and thanks again dear Olga! Wishing you a wonderful week! Pink

      Verwijderen

Thank you very much for your comment! Pink