woensdag 20 juli 2016

new bear en bear in progress!

Er is een nieuwe beer!  Nee, die heb ik niet zelf gemaakt maar Jenny heeft hem gemaakt van een mohair die ik haar laatst heb gestuurd. Zelf had ik de stof al een paar keer gebruikt en ik had geen zin om er nog eentje van te maken.  Gelukkig!!!   Jenny heeft me heel gelukkig gemaakt met deze prachtige beer!

There is a new bear!  No, I didn't make it but Jenny did using a mohair I sent her some time ago. I had been using the fabric several times and didn't feel like making another bear from the fabric. Great! Jenny has made me very happy with this gorgeous bear!



Kijk haar hier nu zitten de lieverd; geadopteerd door Bruintje en Memories! Look at her, the sweetheart,  being adopted by Bruintje and Memories! 
Jenny is een kei en maakt ook prachtige kleertjes met leuke decoraties!  Jenny is a GREAT artist and she also makes lovely clothes with nice decorations!

Het is zo bijzonder dat ik door het bloggen en berenmaken een aantal heel lieve vriendinnen heb ontmoet! Daar ben ik echt heel dankbaar voor.
It's so special that thanks to blogging and making bears I found a few very dear friends and I'm really very grateful! 

Zelf ben ik ook een beer aan het maken en het schiet al op.  I myself have started with a bear too and I'm making progress.

Deze mohair kreeg ik van mijn vriendin in Denemarken; we hebben geruild omdat zij niets kon met deze stof en ik had er ook eentje liggen waar ik niets mee kon.
This mohair came from my Danish friend; we exchanged fabric as we both had fabric we kind of didn't like.  

Appel/citroen groen............  gekruld en van Steiff Schulte..............  de kleur is lastig vast te leggen dus ik zal mijn uiterste best doen als de beer klaar is om goede foto's te nemen.
Apple/lemon green..........  curly and from Steiff Schulte.....  it is difficult to photograph the colour so I will do my upper-best to take good pic's when the bear is ready. 


 De beer is al bijna af maar dat laat ik nog niet zien......   the bear is almost finished but I don't show it yet! 

Volgende week zal beer klaar zijn / next week bear will be finished.   Patience...........  : ))))

Dan nog even over de quilt waar ik aan werk:  vordert ook!
I'm also making progress with the quilt I'm making!

klik voor een foto / click to see a pic      quilt

Leuk dat je langs kwam!  Thanks for your visit!


 

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Thank you very much for your comment! Pink