zaterdag 20 juni 2015

new bear in progress

Mooie mohair, wat zal ik er eens van gaan maken.................dat ging door me heen toen ik deze lap weer zag. Uiteindelijk heb ik een nieuwe beer ontworpen en was daar een paar uur mee bezig. Toen ik het patroon op de stof legde kwam ik net iets te kort!  Ik heb het opgelost door de armen een stukje korter te maken en de naadtoeslag weg te laten.

Beautiful mohair, what shall I make of it...............that's what I was thinking when I found back this piece of fabric. Finally I designed a new bear and it took me a couple of hours. When I layed the pattern on the fabric I saw it was just too small! I solved this by making the arms a bit shorter and leave the seam-allowence away.

Hier is een foto van de beer in progress..............here is a pic of the bear in progress:


Als de beer af is zal ik het patroon hier gratis delen. When the bear is finished I shall share the pattern here for free. 

Handigheidje: als je de schijf zoals op de foto plaatst kun je bovenaan de rand een stip zetten waar het gat van de schijf moet komen. Het werkt echt voor mij!
Handy: if you place the disc as shown in te picture you can add a dot where the hole of the disc must be placed. It really works for me!   

 
Eind volgende week hoop ik de beer af te hebben! I hope to have finished the bear end of next week!

Bedankt voor je bezoek!  Thank you for your visit!  Pink


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Thank you very much for your comment! Pink